12 가지 전통은 Alcoholics Anonymous (AA)와 Al-Anon과 같은 12 단계 그룹의 가이드 라인이나 매뉴얼 역할을합니다. 여기서 우리는 전통 6을 토론합니다.
전통 6
프로그램의 완전성을 유지하고 주요 정신적 목표를 유지하기 위해 12 단계 지원 그룹은 외부 조직 및 원인을 보증하지 않습니다.
"전통 6 : 우리 그룹은 관련 시설이나 외부 기업에 우리의 이름을 보증하거나 자금을 빌려주거나 빌려주지 않아야합니다. 돈, 재산 및 명성의 문제로 인해 우리의 주된 목적에서 벗어날 수 없도록해야합니다."
그리고 Al-Anon 판은 다음과 같이 덧붙여 말합니다 : "별도의 단체이긴하지만, 우리는 항상 Alcoholics Anonymous와 협력해야합니다."
전통의 긴 형태의 버전 6
금주 모임은 전통을 모두 자세하게 설명하는 긴 형식의 버전입니다. 전통 6의 긴 형태가 있습니다 :
"돈과 재산과 권위의 문제는 우리를 일차적 인 영적 목표에서 쉽게 벗어나게 할 수 있습니다. 그러므로 우리는 금주 모임에 대한 진정한 사용의 모든 상당한 재산이 개별적으로 통합되고 관리되어야한다고 생각합니다. 그룹은 비즈니스에 절대 참여해서는 안됩니다. 재산이나 관리가 많이 필요한 클럽이나 병원과 같은 금주 모임의 보조기구는 통합되어야하며, 필요할 경우 그룹별로 자유롭게 폐기 할 수 있도록 설정해야합니다. 따라서 그러한 시설은 금주 모임 이름을 사용해서는 안되며 재정적으로 그들을 지원하는 사람들은 그들의 관리가 전적으로 책임을 져야한다. 클럽의 경우 AA 관리자가 일반적으로 선호된다. 그러나 병원뿐만 아니라 다른 곳의 회복은 잘해야한다. AA 그룹은 누구와도 협력 할 수 있지만, 그러한 협력은 실제 또는 암시 된 제휴 또는 승인과 같이 결코 수행되어서는 안됩니다 .AA 그룹은 어느 누구에게도 속박 될 수 없습니다. "
의미
개인으로서 12 단계 지원 그룹의 구성원은 자유롭게 조직, 종교, 정당, 자선 단체 또는 시민 단체와 보증, 재정 지원 또는 제휴 할 수 있습니다. 그러나 한 그룹으로서 그러한 승인은 오해와 혼란을 가져올 수 있습니다.
최근 수없이 많은 외부 단체가 치료 프로그램이나 치료법을 홍보하기 위해 Alcoholics 익명 또는 Al-Anon 가족 그룹 의 이름을 사용하려고 시도하면서 Tradition 6을 준수하는 것이 그 어느 때보다도 중요합니다.
개별 회원이 그러한 단체를 추천하거나 심지어 고용 할 수도 있지만 그룹 전체는 그 이름을 이들 외부 회사, 즉 전문 치료 시설이나 치료사와 연관시키는 것을 피해야합니다.
전통 6이 중요한 이유
12 단계 클럽을 시작하거나 학대받는 배우자를위한 피난처를 지원하는 것과 같은 합당한 프로젝트조차도 그룹 프로젝트로 참여하지 말고 오히려 개개인의 노력으로 참여할 수 있습니다. 변함없이 이러한 상황은 재정 및 통제에 대한 투쟁을 수반 할 수 있으며 그룹 및 교제를 회생에 주된 초점에서 돌릴 수 있습니다.
회원들은 매주 다른 회원들의 경험, 힘 및 희망에서 도움을 구하기 위해 방에옵니다. 그룹이 외부 활동에 대한 토론을 위해 할당 된 시간의 일부를 보내는 경우이 프로세스가 중단 될 수 있습니다. 그룹의 토론이 외부 사안에 의해 지배되면 개별 회원들에게 회의 시간을 빼앗아갑니다. 간단히 말해, 전통 6은 그룹 내에서 단일성을 보장합니다.
> 출처 :
> Al-Anon 가족 그룹. 열두째 전통.
> 익명의 알코올 중독자. 열두째 전통 (긴 모양) .